Doktorat honorowy. Olga Tokarczuk została we wtorek uhonorowana przez jedną z najbardziej prestiżowych francuskich uczelni. Paryski uniwersytet Sorbona przyznał noblistce tytuł Doktora Honoris Causa. To pierwsza polska pisarka, którą dostąpiła tego zaszczytu. Olga Tokarczuk była jedną z ośmiu wybitnych zagranicznych osobistości ze świata nauki i sztuki, które zostały wyróżnione przez Sorbonę. W uroczystości wzięli udział członkowie paryskiej społeczności akademickiej, ale też przedstawiciele innych uczelni, między innymi Uniwersytetu Warszawskiego.Nowe spojrzenie na świat– Twórczość Olgi Tokarczuk podkreśla potrzebę tworzenia nowego spojrzenia na świat. Poszukuje też jedności ludzkości i świata. Tworzy dzieła w sposób bardzo metodyczny, co oczywiście przypomina metodę pracy uczelni badawczej – tak decyzję Sorbony uzasadniał w Polskim Radiu wiceprzewodniczący Rady Nadzorczej Sorbony Pierre-Marie Chauvin.O uhonorowanie Olgi Tokarczuk zabiegała od sześciu lat polska wykładowczyni Sorbony, Małgorzata Smorąg-Goldberg. – Jean Chambaz, ówczesny prezydent Sorbony, wyszedł z tą propozycją. Potem była pandemia – wszystko stanęło. Myśmy ciągle o tym przypominały – powiedziała.Zobacz też: „Księgi Jakubowe” polskiej noblistki najważniejszą książką 25-leciaW jej ocenie sukces Olgi Tokarczuk we Francji wynika też z politycznego zaangażowania pisarki. – Tematy, które porusza - feminizm, ekologia, walka o demokrację, zaangażowanie przeciwko partiom populistycznym we Francji w Europie Środkowej – bardzo przemawia do młodych ludzi – stwierdziła Małgorzata Smorąg-Goldberg.Pierwsze francuskie tłumaczenie książki Olgi Tokarczuk ukazało się nad Sekwaną w 1998 roku. Była to powieść „Prawiek i inne czasy”.